fbpx

劇場情報 theater

劇場情報

本作品は『UDCast』方式による、耳の聞こえない・聞こえづらい方のための「バリアフリー字幕」、目の見えない・見えづらい方のための「音声ガイド」に対応しています。

本作では通常上映版が全編においてに日本語部分・外国語部分も含めて日本語字幕付きとなっていますが、UDCastでは、話者名・効果音・音楽などを追加したバリアフリー字幕を見ることができます。字幕はメガネ型端末(MOVERIO)とスマホやタブレットなどの携帯端末に対応しています。

※スマホやタブレットでUDCastの字幕を見る方は、 画面の点灯により、他のお客さまの鑑賞の妨げになることを防ぐため、できるだけ劇場の後方列に座っていただきますようお願い致します。

また、音声ガイドでは、通常の音声ガイドと合わせて、外国語の翻訳字幕の読み上げが再生されます。字幕読み上げのみのメニューもございます。字幕の読み取りが難しい方にも、日本語吹替版のようにご利用いただけます。

『UDCast』の詳細、動作確認、メガネ機器の貸し出しについては公式サイト(http://udcast.net/)をご確認ください。

3月30日現在、すべての劇場でUDCastに対応しているわけではございません。対応劇場については、下記の劇場情報からご確認下さい。

地域劇場名公開終了バリアフリー対応備考
北海道・東北エリア
北海道シアターキノ8月13日(金)一日限定
※上映終了
宮城フォーラム仙台9/17(金)~9/23(木)UDcast対応※上映終了
福島まちポレいわき10/22(金)~11/4(木)UDcast対応
関東エリア
東京ポレポレ東中野4/3(土)~4/23(金)UDcast対応4月3日~6日 舞台挨拶あり
※上映終了
東京キネカ大森5/21(金)~6/3(木)UDcast対応※上映終了
東京新文芸坐8/12(木)8/12(木)一日限定
※上映終了
東京CINEMA Chupki TABATA10/1(金)~10/15(金)UDcast対応10月9日(土)10日(日)監督舞台挨拶あり
※上映終了
東京ねりま沖縄映画祭11/12(金)一日限定
会場:ゆめりあホール
神奈川シネマ・ジャック&ベティ6/5(土)~6/18(金)UDCast対応
字幕ガイド用メガネ貸出あり
※上映終了
群馬前橋シネマハウス7/17(土)~7/30(金)※上映終了
中部エリア
富山ほとり座8/14(土)~8/20(金)UDcast対応初日リモート舞台挨拶あり
※上映終了
富山ダ・フレンズ9/18(土)~9/24(金)※上映終了
新潟シネ・ウインド8/7(土)~8/13(金)UDcast対応※上映終了
長野松本CINEMAセレクト7/4 (日) 会場:松本市Mウイング
※上映終了
愛知名古屋シネマテーク5/22(土)~6/4(金)UDcast対応※上映終了
関西エリア
大阪大阪アジアン映画祭3/6(土)一日限定
会場:シネ・リーブル梅田
※上映終了
大阪第七藝術劇場4/24(土)~5/7(金)UDcast対応4月24日 リモート舞台挨拶あり
※上映終了
京都京都シネマ4/30(金)~5/13(木)UDcast対応※上映終了
兵庫神戸アートビレッジセンター6/12(土)~6/18(金)UDcast対応※上映終了
中国・四国エリア
広島横川シネマ10/22(金)~11/4(木)UDcast対応10/23(土)特別対談あり
岡山シネマ・クレール11/26(金)~12/2(木)
山口 山口情報芸術センター(YCAM)12月予定
山口萩ツインシネマ10/23(土)~11/12(金)
九州エリア
福岡セントラルシネマ大牟田9/24(金)~9/30(木)UDcast対応10/1(金)監督舞台挨拶あり
※上映終了
福岡中洲大洋映画劇場10/1(金)~10/7(木)UDcast対応10/2(土)監督舞台挨拶あり
※上映終了
福岡小倉昭和館11/20(土)~12/3(金)11/20(土)と11/27(土)イベントあり
佐賀シアター・シエマ10/1(金)~10/7(木)UDcast対応10/2(土)監督舞台挨拶あり
※上映終了
佐賀THEATER ENYA10/1(金)~10/3(日)UDcast対応10/1(金)監督舞台挨拶あり
※上映終了
熊本Denkikan10/1(金)~10/7(木)UDcast対応10/3(日)監督舞台挨拶あり
※上映終了
熊本本渡第一映劇2022年春予定
大分日田シネマテーク・リベルテ10/2(土)~10/11(月)10/2(土)監督舞台挨拶あり
※上映終了
宮崎シネポート11月予定UDcast対応
鹿児島ガーデンズシネマ8/15(日)~8/16(月)2日間限定
※上映終了
鹿児島天文館シネマパラダイス10/22(金)~11/4(木)UDcast対応
沖縄エリア
沖縄桜坂劇場3/27(金)4/23(金)3月27日舞台挨拶あり
※上映終了
沖縄ミュージックタウン音市場4/26(月)~5/28(水)※上映終了
沖縄シアタードーナツ12月予定
沖縄八重山上映会2022年春予定西表島・石垣島で上映会開催予定